The 'How I Met Your Mother' star said he and his wife welcomed a baby boy a 'few months ago' ...