Amalie, 12, and her dad Paul got local authorities to agree to fund £68,000 for the crossing.
A new zebra crossing will be installed at the junction of School Lane, council says.