As NBC prepares its return to NBA postseason coverage, the network is planning to leverage one of its premier sports ...