Updated Volkswagen ID.4 and ID.5 gain more range, power, V2L charging and improved tech—while remaining eligible for the UK EV grant.