The best storytelling straddles the line between history and lore. That’s why I so enjoyed Brendan Patrick Hughes’s podcast “Divine Intervention,” retelling one of the great Boston stories in living ...